*lo specchio = brilla per prontezza di riflessi
*mirabolanti slogan commerciali = siamo noti per ... offrire
* il latin lover non s'è fatto più vivo = non dà segni di zita
* alla fine s'è fidanzato con un'altra = è passato a miglior (?) zita
* Geppetto è infastidito per le marachelle di Pinocchio = via, levati di tornio!
*i pesci sono creature del mare = quelli volanti vanno dritto in faccia dei malcapitati di turno
* la quaglia è un uccello della famiglia Phasianidae. In politica, di un voltagabbana, si dice che fa il
salto della quaglia" = la quaglia, è vero, salta pure lei, ma almeno... quaglia
*scoglio malformato = affetto da scogliosi deformante
* la smorfia al banco lotto = di che sogno sei)
* la perizia dell'orafo = il titolo ti studio
* l'affondamento del Titanic = un evento titanico
* ristorante con menù turistico = prezzi equi, rutto compreso
* la mafia = società anonima per maleazioni
*pasto veloce dell'uomo d'affari = magna cum sollecitudine
* un pasto completo = si può mai consumare in una mangiata di secondi?!
* bocciato all'esame per pilota di aerei = ha dato la sensazione di avere la testa... fra le nuvole
* nei sogni del contadino = un campo di grana
* prete indaffarato = dice messa in fretta e curia
*il consiglio d'Europa = non fate ancora debiti!
-*il poveraccio = "riformato" dalla vita per RAM: ridotte attitudini milionarie
-*il diffuso atteggiamento nei confronti della politica e dei politici = un ossimoro: un alto basso d'interesse
-*secondo Alex Del Piero, l'acqua da lui sponsorizzata da 150 anni fa digerire gli italiani = sì, digeriscono tutto: tutto fuorché l'idea di dover essere... italiani
-*concorso ippico = gara in cui il cavaliere guida il suo destriero a destreggiarsi fra gli ostacoli
-*cronaca: Trump contri i prodotti italiani, nel mirino Vespa e San Pellegrino = che se la prenda con i giornalisti passi, ma addirittura con i Santi!
-*il portiere s'è salvato per un pelo = non tutti i pali vengono per nuocere
*giovane prete in estasi = m'illumino d'incenso
* la caduta precoce dei capelli = un fenomeno da studiare alla radice
* uomini politici garbati nel tratto e nell'eloquio = Gentiloni!
* appuntamento di innamorati su Skype = la zita in diretta
* irrimediabilmente sfaticato = gli manca il minimo senso del sudore
* l'autobiografia = de accadute, de...cadute, de senectute
* al cinema l'ultimo film di Veronesi "Non è un paese per giovani" = ti lascio immaginare per i vecchi!
* pioggia di fiction in TV = che Dio ci aiuti!
* i brindisi di Signorinella coi bicchieri colmi d'acqua = il calice piangente
* il pollaio = la galleria dei gallinacei
* liturgia del Festival di Sanremo = la settimana canta
* agnellini balzati agli onori delle cronache pasquali 2017 = prepotente fa capolino il nostro vecchio detto: Raccummannaricci a pecura ô lupu!
* ha calmato i morsi della fame = il pranzo... è servito
* America sTraviata e... sTrumpiata = pi l'Umanità c'è scantu chi arresta... sTruppiata!
*crisi dell'agricoltura = c'è un vuoto di podere
-*individuata l'ubicazione della "valle di lacrime" della Bibbia = è nella valle del... Chianti (sic. = pianti)
*il serpente a nonna Eva = ecce pomo!
*di fronte a disinvolte certezze di...certi tribuni del popolo = dubito di chi non dubita
*l'esuberante maschio dell'oca = non vede l'oca di accoppiarsi
*preoccupante calo delle nascite = la ... generazione perduta
*il carospiaggia = un costo al sole
*nudisti al mare = sono degli autentici s-costumati
*interventi televisivi "populisti" contro l'euro = il bello della liretta
*il bilancio domestico del disoccupato = agenzia delle uscite con nessuna entrata
*il tango classico = un suono argentino
*solitaria passeggiata alla Marina = molo me ne vo per la città
* il medico ha prescritto il controllo della pressione arteriosa per 24 ore (Holter) = vuole verificare l'ipotesi che sia un ipoteso
* per ragazze arriva il tempo del corteggiamento = si sa, il tempo è galant-uomo
* dopo una giornata al mare, comu ti senti? = ri fraccu a scinniri!
* amori nel mondo animale: la vitellina...corre la cavallina = sono come tu mi buoi
*In Venezuela, il Presidente non molla = nomen omen: si chiama Maduro!
*Pierino, al solito, è stato punito = è un fuori...classe
* Dopo l'Italia, si cerca qualcuno che salvi l'Alitalia = Ah, l'Italia!
* con la globalizzazione = tutto il mondo è palese
* ci si smarrisce di fronte alle tante dottrine religiose presenti al mondo = versiamo in grave stato confucionario
* profilo del classico ristoratore romano = il magna-tè
*rondini sotto processo = prive di permesso di soggiorno, sono accusate del reato di migrazione clandestina
* le indagini sulla fine di Giulio Regeni = ex Nihilo nihil
* signore e signorine imbellettate = il trucco c'è e si vede
* la sicilianità = per omnia saecula Siculorum
* l'Alitalia non decolla = come san Giovanni, è...de-collata
* incontro fra matematici = si chiacchiera del più e del meno
* amore a prima vista = la risonanza magnetica
* si attende ancora una seria riforma dell'istruzione pubblica = la schola a chiocciola
* prova ad assaggiare una mela al supermercato! = mors(i): acerba!
* pescatore soddisfatto = ecce anguilla mei
- bonaccia, non si muove foglia = la morta bora
- allo stacco pubblicitario = io...stacco
- per gli esperti preoccupante il calo delle nascite = si afferma da più...parti
- slogan pubblicitario di un noto ristorante = beato chi ha fame: qui sarà sfamato
- i gemelli = un caso di ovonimia
- tuoni = rumori senza paragoni
- atterraggio di fortuna = ventre a(t) terra
- tenacia di contadino = volere è...podere
- Pierino si schiera contro il potere dei genitori = ha presentato ricorso al TAR del Lazio
LA LINGUA ITALIANA È’ MASCHILISTA??
Adescatore: uno che coglie al volo persone e
situazioni
Adescatrice: mignotta Uomo disponibile: tipo gentile e premuroso Donna disponibile: mignotta
Cortigiano: gentiluomo di corte Cortigiana: mignotta
Massaggiatore: chi per professione pratica massaggi, kinesiterapista Massaggiatrice: mignotta
Il cubista: artista seguace del cubismo La cubista: mignotta
Segretario particolare: portaborse Segretaria particolare: mignotta
Uomo di strada: uomo duro Donna di strada: mignotta
Passeggiatore: chi passeggia, chi ama camminare Passeggiatrice: mignotta
Mondano: chi fa vita di società Mondana: mignotta
Uomo facile: con cui è facile vivere Donna facile: mignotta
Zoccolo: calzatura in cui la suola è costituita da un unico pezzo di legno Zoccola: mignotta Peripatetico: seguace delle dottrine di Aristotele Peripatetica: mignotta
Omaccio: uomo dal fisico robusto e dall’aspetto minaccioso Donnaccia: mignotta
Un professionista: uno che conosce bene il suo lavoro Una professionista: mignotta
Uomo pubblico: personaggio famoso, in vista Donna pubblica: mignotta
Intrattenitore: uomo socievole, che tiene la scena, affabulatore Intrattenitrice: mignotta
Uomo senza morale: tipo dissoluto, asociale, spregiudicato
Donna senza morale: mignotta Uomo molto sportivo: che pratica numerosi sport Donna molto sportiva: mignotta Uoŵo d’alto ďordo: tipo che possiede uŶo scafo d’altura DoŶŶa d’alto ďordo: mignotta (di lusso, però) Tenutario: proprietario terriero con una tenuta in campagna Tenutaria: mignotta (che ha fatto carriera) Steǁard: caŵeriere sull’aereo Hostess: mignotta Uomo con un passato: chi ha avuto una vita, magari sconsiderata, ma degna di essere raccontata. Donna con un passato: mignotta Maiale: animale da fattoria Maiala: mignotta Uno squillo: suono del telefono o della tromba Una squillo: mignotta Uomo da poco: miserabile, da compatire Donna da poco: mignotta Un torello: un uomo molto forte Una vacca: una mignotta Accompagnatore: pianista che suona la base musicale Accompagnatrice: mignotta Uomo di malaffare: birbante, disonesto Donna di malaffare: zoccola (per non dire sempre mignotta) Prezzolato: sicario Prezzolata: mignotta Buon uomo: probo, onesto Buona donna: mignotta Uomo allegro: un buontempone Donna allegra: mignotta Ometto: piccoletto, sgorbio inoffensivo Donnina: mignotta
MORALE: O C’E’ QUALCHE PROBLEMA NELLA LINGUA ITALIANA, OPPURE CI SONO TANTE MIGNOTTE IN GIRO!
Nessun commento:
Posta un commento